@JuMir, I suggest open support ticket on this, or email to support@khoros.com. They can rectify this issue and will let you know the cause on there side on community.
... View more
@jamiemccardle , I think issue is with HTML rendering in front-end for community Navigation. If you don't mind can you share the url over here or PM me. So i can help you out more.
... View more
@jamiemccardle , we have not experienced such issue in community. Where are you looking at community after creating new category not displaying? In community structure or in community Navigation?
... View more
