The text for the active cast components is driven by the text values in Studio also. So you should be able to update them just like any other text value.
I think the text key you're looking for is:
I hope this helps!
We changed the title of ours using ToolBelt. If you turn on ToolBelt and then click on the text and then choose the Text tab you can change what it says. Hope this helps.