This has been happening forever, so I figure I'll finally say something
When you open the dev site, and go to search, "community" is never an option. It only becomes an option if you drill down to the community sub section, then click search, and now it appears as a filter.