This is a feature request. I'm not sure where feature requests should go.
An integration that enables Lithium to work with industry standard technical communication tools (such as Madcap Flare) would be ideal. Either that or information on your recommended ways of doing that would be good.
I've yet to see any information about publishing content on Lithium from industry standard technical communication tools such as Madcap Flare.