Can somebody help me with session keys?

Hello, We'd like to connect one of our group hub with our Power BI report. We'd like to see the list of users synched automatically (it's a hidden group hub, and whoever joins the group grabs a li...