Custom component with node / category

Hi,   i made custom accordian menu and want to add individual NODES / Categorys in that menu.   it looks like this   so when OPEN (+) sign is pressed it shows category i wish to present.   ...