Showing SVG images based on Forum language

I am trying to show an SVG image based on Forum language. I would like to know the best way to complete this. I have tried putting the SVG content in custom text. I would also like to know if this c...